Hi Michael,
The latest version of WMS Express should support over-receiving, especially if you have extended the item codes and changed the scan behaviours. If you’re receiving an error I would suggest looking to update the application, as it may be an older version being used.
If you are still encountering issues, unfortunately we do not support extensibility in WMS Express and you may need to upgrade to a more versatile version.
Thank you,